Maou-sama, Retry! จอมมารรีไทร์! ภาค 1 ตอนที่ 8 ซับไทย

อากิระ ชายหนุ่มผู้ขยันขันแข็ง พบว่าตัวเองถูกเคลื่อนย้ายไปยังมิติอื่นอย่างกะทันหัน ที่นั่น เขาอาศัยอยู่ในร่างของตัวละครที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ที่เขาเคยสร้างไว้ก่อนหน้านี้ นั่นคือจอมมารเหมา ด้วยวีรกรรม เขาได้ช่วยเหลือเด็กกำพร้าคนหนึ่ง แต่ความดีของเขากลับไม่มีใครสังเกตเห็น ผู้ที่พยายามกำจัดจอมมารให้สิ้นซากกำลังตามล่าเขาอย่างร้อนแรง และอากิระพบว่าตัวเองตกอยู่ในอันตรายร้ายแรง