เจ้าชายอาร์สลันและพวกของเขาเดินหน้าตามภารกิจเพื่อยึดเมืองเอกบาทานาคืน แต่เมื่อได้รับข่าวว่าราชอาณาจักรตูรานซึ่งเป็นอาณาจักรใกล้เคียงกำลังโจมตีป้อมปราการของชาวปาร์เซียที่เมืองเปชาวาร์ เจ้าชายจึงจำต้องหันหลังกลับเพื่อปกป้องป้อมปราการ ท่ามกลางกองกำลังที่รุกราน กองทัพของชาวปาร์เซียก็ได้พบกับผู้มาเยือนที่ไม่คาดคิด
ขณะที่อาร์สลันกลับมายังเปชาวาร์ เจ้าชายเฮอร์มีสก็เลี่ยงการปะทะกับลูกพี่ลูกน้องของเขาเล็กน้อยเพื่อค้นหาดาบในตำนานชื่อรุกห์นาบัด ซึ่งจะทำให้เขาได้รับสิทธิ์ในการปกครองและนำสิ่งที่เขาเชื่อว่าเป็นของเขากลับคืนมา อย่างไรก็ตาม หลังจากขุดค้นสิ่งประดิษฐ์ที่หายไป ดาบเล่มนั้นก็ถูกอัศวินแห่งวิหารลูซิทาเนียขโมยไป ทำให้นักรบสวมหน้ากากต้องไล่ตาม ในขณะเดียวกันที่เมืองเอกบาทานา กษัตริย์อันดราโกรัสที่ 3 ผู้ถูกจองจำพบโอกาสที่จะโจมตีและเริ่มเคลื่อนไหว
เมื่อฝ่ายต่างๆ ในความขัดแย้งของราชวงศ์ปาร์เซียปะทะกัน สิทธิในการครองบัลลังก์ของอาร์สลันก็ถูกโจมตี แต่ไม่ว่าจะมีอุปสรรคใดๆ ขวางทางอยู่ เจ้าชายน้อยและเหล่านักรบผู้ภักดีก็เดินหน้าเพื่อฟื้นฟูปาร์เซียให้กลับมารุ่งเรืองดังเดิม